Posted on Leave a comment

המלחמה שאחרי

The War After Title

יוצרים ומפיקים: אבי בוחבוט, משה נחמיאס | תסריט ובימוי: אבי בוחבוט | 90 דק’ | בטא דיגיטל | גרמנית, עברית, אנגלית, צרפתית

המלחמה שאחרי הוא סרט ראשון מתוך סדרה של סרטי מסע דוקומנטרים שצולמו באירופה מנקודת מבטם של ניצולים ובני ניצולים. הסרטים בסדרה עוקבים אחרי מסעותיהם בגרמניה, בילורוסיה, פולין, אוקראינה וצרפת. הניצולים וצאצאיהם מבקרים בעריהם ובכפריהם 60 שנה אחרי המלחמה, ומביטים מחדש בשכניהם, במולדתם שבגדה בהם ובעיקר בעצמם.

האם יהודים בני ניצולים יכולים לקבל את ידם המושטת לסליחה של גרמנים בני נאצים?… אף הם קורבנות… מהצד השני.

יעקב נאור הוא פסיכותרפיסט ישראלי ובן לניצולי שואה. הִילדֶה מולר-גותה, היא פסיכותרפיסטית גרמנייה, נכדתו של קצין אס. אס. שניהם מנחים סדנת פסיכודרמה בברלין שבה צאצאים של נאצים נפגשים עם צאצאים של ניצולי שואה. זהו מבט מעמיק ונדיר על השתקפות השואה בחיי הגרמנים בדור שלנו, סוג של טאבו שהם מעדיפים שלא לעסוק בו. השואה שלנו. השואה שלהם. במשך השנים האחרונות עקבנו אחר התהליך התרפויטי האינטימי והדרמטי בסדנא. כמו בחיי הגיבורים גם בסרט אין וגם לא יהיה הפי אנד.

birkenau (80) S S

מספר דמויות מרכזיות מובילות את העלילה; בין היהודים: ניאה היא סופרת ובתה היחידה של ניצולים ששבו לברלין מיד אחרי המלחמה. היא אם לילדה אוטיסטית שכמו הוריה שלה היא אינה מחבקת אותה. אלמה מתקשה להשלים עם העובדה שאימה מסרה אותה לאימוץ. היא מגלה שהיא הפכה זונה לאחר המלחמה, רק מפני שכך שרדה גם בגטו ובמחנה הריכוז. בין הגרמנים: אורסולה היא בתו של קצין אס אס שחמק מעונש מוות וברח, שנוצלה מינית על ידי אביה החורג, גם הוא קצין אס אס. לותר מתקשה להמשיך לחיות עם ההכרה שאביו היה אנטישמי כל חייו ואף סייע לנאצים לפני ואחרי המלחמה.

birkenau 021

בשיאו של הסרט עומד ביקור באושוויץ, אליו יוצאים המשתתפים בסדנא לאחר שנתיים של טיפול ובניית אמון הדדי. ואולם יהודי הסדנא מסרבים להצטרף למסע והמשבר בין הצדדים מחריף. חברי הקבוצה מתמודדים עם רגשות האשם שלהם באמצעות טקסי זיכרון והמחזת סיטואציות דרמטיות יוצאות דופן במחנות ההשמדה. במפגש הבא הנתק בין הצדדים מגיע לשיאו והקבוצה מתפרקת. היא נבנית חלקית מחדש רק לאחר שנה לצורך ביקור בישראל.

birkenaustrip

Posted on Leave a comment

במקום שבו נגמר הכביש

דוקומנטרי | 50 דק’ | תסריט, בימוי והפקה: יובל דלשד, אבי בוחבוט | עברית | הופץ בישראל 2002, ערוץ 2 קשת

בבסיס עלילת הסרט עומדת חבורת ג’יפאים מגובשת ונועזת במיוחד. הם נוהגים בדרכי הארץ באהבה, והחיבור שלהם לאדמה ולארץ ישראל הוא טבעי וטהור, ופשוט כמו שכבר שכחנו שעוד אפשר. הם מכירים דרך הגלגלים כל זיז סלע, כל אבן דרך במדבריות שהג’יפים שלהם מטיבים לחצות. ארץ ישראל מעולם לא הייתה מוחשית כל-כך, כמו בסיור עימם, מפורקת לפירורי חול וצמח, חיות ובני-אדם. טירוף היא מילת מפתח המאפיינת את האתגרים שהם מעמידים מול הג’יפים המשופרים שלהם. בשביל האנשים הללו ג’יפים, אינם תחביב, הם מרכז עולמם. רק התוספות והשיפורים שכל אחד מהם השקיע בג’יפ שלו, יקרים בד”כ הרבה יותר ממחירו הכולל של הג’יפ. בדרכם במדבר הם בוחרת תמיד את הדרך הקשה, המאתגרת אותם ואת מכונות המדבר שלהם. הג’יפים שלהם מטפסים על מצוקים שלטאה דביקה לא הייתה מעזה לרדת בהם. הם יורדים בגאיות שמים היו חוששים לזרום בתוכם. סכנה היא שם המשחק, וגבולות הסכנה קרובים תמיד אל ההגה. כולם כאחד הם בוגרי יחידות קרביות מיוחדות, ואולי זה לא במקרה. הקבוצה מתאפיינת באחוות לוחמים ובמסירות הדדית יוצאת דופן. החברות ביניהם, גם אם היא איננה ארוכה בזמן, היא עמוקה ואמיתית. אחוות גברים מהסוג שניתן לראות אולי רק בין לוחמים בצבא או בין חברי ילדות. ההתגייסות למען הקבוצה ולהגנה על היחיד היא מובנת מאליה. אם אחד מהם נתקע באמצע המדבר, האחרים נוסעים לחלץ אותו בכל רגע, מרחק שעות נסיעה בלי למצמץ אפילו. אם חלילה קוראת תקלה באחד הג’יפים כולם מתגייסים לסייע, גם לזרים, ללא כל תמורה.

אריק הוא יבואן עצים, והוא מנהיג החבורה המוביל את המסעות במדבר. משה הוא פרקליט מצליח, ג’ורדן מנהל חברה גדולה לעבודות עפר, מאור מגדל אפרוחים רכים, טל הוא סיטונאי מזון גדול, כרמי הוא טייס קרב, קסטרו מנהל בית-אבות וישראל עושה משהו סודי באינטרנט. לכולם מקצועות חופשיים, ואת המתחים המצטברים במשך השבוע הם פורקים על הג’בלאות בסוף השבוע. לא מדובר באנשים משועממים הזקוקים לחוויות מרטיטות בשעות הפנאי שלהם, אלא באנשים שהג’יפים הם מרכז עולמם. אנשים אלה מכורים לחוויית הג’יפים – הם ימכרו את האימא שלהם כדי לקנות חלק חדש ל”סופה” שלהם – יתגרשו מאהובותיהם רק כדי לצאת עם חבריהם לטיולי עבירות במדבר – וישדדו קברים כדי לשפר ולו במעט את מומנט נעילת הדיפרנציאל, אם יש בכלל דבר כזה. חוט השדרה והסיפור המרכזי של הסרט – מסעות הג’יפים בהנחיית אריק – יהיה תיעוד המשתתפים השונים במסעות עבירות קשים במיוחד. עלילת הסרט תיבנה סביב המסע המתמשך במדבר, תוך חיתוך למסגרות של מעין “תחנות” במסע – אז נראה ונאפיין את הג’יפאי הישראלי לסוגיו ולסוגי פעילויותיו. וכך לאורך המסע הבלתי אפשרי עם אריק וחבריו, נפגוש מדי פעם את דמויות ותופעות הג’יפים והג’יפאים השונים הקיימים בארץ, ונאפיין אותם עפ”י תכונותיהם הידועות.

“תחנות” הדרך יכללו בין היתר: התכנסות מאות ג’יפים ביום שישי אחה”צ, לאתגר טיפוס מול המצוק בחוף מנדרין. ביקור במוסך הג’יפים המיתולוגי של חמיס, בונה הג’יפים המיתולוגי מחולון. עידו, ממציא ובנאי ג’יפים מיוחדים, שנראים כאילו יצאו מהסרט האפוקליפטי “מקס הלוחם בדרכים”. נתן, פחח ומעצב מחדש של ג’יפים מפיברגלאס. יענקל’ה, מיתוס בפני עצמו, מבכירי הג’יפאים בארץ ידבר. תחרויות מרוץ שטח בג’יפים. תיעוד ג’יפים עירוניים על נהגיהם ונהגותיהם בעיר. כמו כן מצויים בידינו חומרי ארכיון ממסעות ג’יפים בחו”ל – חציית הרוביקון בארה”ב, ראלי הפרעונים במצריים, תחרויות מהירות בקפריסין, ותחרויות עבירות בירדן, תורכיה, יוון ואפילו הרשות הפלשתינית. וורוּם! וורוּם!

 

Posted on Leave a comment

יהודית סיפורה של גיורת

בימוי: אבי בוחבוט | תסריט והפקה: יובל דלשד, אבי בוחבוט | 50 דק’ | עברית, תרגום אנגלית | הופץ בישראל 2002, ערוץ 2 קשת

פסטיבלים: פסטיבל ירושלים | פסטיבל “Religion Today” טרנטו, איטליה

Judith S S

סיפור עלייתה ארצה של קריסטין, צעירה גרמנייה ולא יהודייה, בת למשפחת כמורה, שכל חייה חלמה לעלות ארצה ולקשור את גורלה עם העם היהודי בארץ ישראל. היום, 14 שנים לאחר שנקלטה כאן לראשונה, היא מרגישה עדיין זרה בארץ. אות קין דבק בה בגלל עברה הגרמני, ושורשיה הנוצריים. היא מתגיירת בתהליך אורתודוכסי נוקשה ונוטלת על עצמה זהות חדשה ושם חדש – יהודית. אולם גם לאחר שהשלימה את חלומה והתגיירה, היא מוצאת עצמה זרה כאן בינינו, יהודיה חדשה ודחויה. לאורך כל הדרך היא נתקלת במה שהיא מכנה “קיר הזכוכית” של החברה הישראלית, שמסרב לאפשר לה להיות אחת משלנו. הטאבו הנוגע למקור שורשיה הגרמני והנוצרי, מונע מבעדנו מלקבל אותה לחיקנו בלב שלם. לאחר שנואשה כמעט מלקבל את חותמת ההכשר הבלתי נראית של החברה הישראלית, היא מאמינה שלעולם לא נניח לה להיות אחת משלנו. בסרט זה היא מתפכחת ובוחנת מחדש את חלומה הגדול לחיות כיהודיה בישראל, חלום שמתפורר עתה אל מול המציאות הקשה.

Judith

 

Posted on Leave a comment

אתה, אשתי, אשתך ואני

תסריט, בימוי והפקה: יובל דלשד, אבי בוחבוט | שפה: עברית, תרגום לאנגלית | הפצה : נובמבר 2010, סרטי כאוס

תיעוד של מועדון חילופי זוגות פעיל במרכז הארץ, ובחינתו כתופעה תרבותית וחברתית. מדובר בתיעוד נדיר ויחסית צנוע של התופעה, מנקודת המבט הכי קרובה שאפשר. המצלמות שלנו הותקנו וסובבו במקום ההתרחשות ותיעדו במלואו אירוע של חילופי זוגות. הסרט אינו גולש לפורנוגרפיה, אם כי אירוטי במידה רבה.

בסופו של דבר “חילופי זוגות” היא תופעה שאינה מסתכמת רק בהרחבת האופקים המיניים של המשתתפים בה, זהו גם פתרון אפשרי לבדידות ולחידלון המצויים לפעמים בקיום האנושי, ולעיתים קרובות גם במסגרת היחסים הזוגית. ולפיכך בין היתר רואיינו בסרט פסיכולוגית, אנתרופולוגית, סקסולוג ומטפלת מינית.

Chaos Swing For Me Strip

הסרט הותאם לציבור הישראלי, הרגיש לתכנים העוסקים במיניות האדם, וחתכנו החוצה כל מה שהיה מוגזם לדעתנו. כלומר, זה לא שלא רואים עירום ויחסי מין, אבל השתדלנו להיות צנועים ככל האפשר במגבלות התוכן של הסרט. לבקשתם הסתרנו והסוונו את זהותם של רוב המשתתפים בסרט שביקשו זאת.

swing for me site

Posted on Leave a comment

מעגלים שבורים

במאים: אבי בוחבוט, משה נחמיאס | מפיק: משה נחמיאס | 50 דק’ | בטא דיגיטל | עברית, אנגלית, רוסית, אוקראינית

המלחמה שאחרי הוא הסרט השלישי בסדרה של סרטי מסע דוקומנטרים שצולמו באירופה מנקודת מבטם של ניצולים ובני ניצולים. הסרטים בסדרה עוקבים אחרי מסעותיהם בגרמניה, בילורוסיה, פולין, אוקראינה וצרפת. הניצולים וצאצאיהם מבקרים בעריהם ובכפריהם 60 שנה אחרי המלחמה, ומביטים מחדש בשכניהם, במולדתם שבגדה בהם ובעיקר בעצמם.

Dscn1657_sml

חיים בראור שב אל היערות באוקראינה שם שרד כילד במהלך מלחמת העולם השנייה. כאשר הנאצים ריכזו את יהודי הכפר בגטו, הצליחו חיים, אמו ואחותו, לברוח מהשילוח להשמדה תחת מטחי ירי. לאחר מספר חודשים חלתה אימו וחיים קבר אותה ביער במו ידיו. שבועיים לאחר מכן מתה גם אחותו ונקברה  לצד האם. שישים שנה מאוחר יותר, לאחר ששרד את המלחמה בנס, חוזר חיים אל היערות יחד עם בניו ובני בניו, כדי לחפש את קברי אמו ואחותו, שרגביהם עדיין טריים בזכרונו.

Posted on Leave a comment

אין דרך יש דרך

55925779309_0_ALB

דוקומנטרי > 50 דקות > Beta Sp, DVD > 4X3 > עברית

תסריט ובימוי: יובל דלשד

הפקה: אבי בוחבוט, יובל דלשד

תאריך הפצה: הופץ בישראל 2001, ערוץ 2 “קשת”

הפצה: סרטי כאוס

יזהר גמליאלי, מדריך מסעות ג’יפים הרפתקני, יוצא יחד עם חבורת ישראלים למסע בנהרות ובדרכים החסומות של ההרים בצפון יוון על גבול אלבניה. במו ידיהם ומשוריהם הם מפלסים אבנים ועצים כרותים, ופותחים את הדרכים לכפרים נידחים, שאיש אינו מגיע לשם. זהו סיפור אהבתו של יזהר לארץ המרהיבה הזאת, וסיפור חלומו להשתקע שם. המסע עובר בין מראות נוף עוצרי נשימה, ובתוך כפרים שתושביהם המזדקנים נמלטו מאימת השלטון העותומני, שקיצם מבשר גם את קיצה של ההתיישבות הכפרית בחבל ארץ מופלא זה.

 

Posted on Leave a comment

נגזר לחיים

תסריט בימוי והפקה: אבי בוחבוט | צלם ראשי: משה נחמיאס | סאונד: ענבל מורן | 80 דק’ | בטא דיגיטל | עברית, אנגלית, רוסית, בילורוסית

הסרט “נגזר לחיים” הוא השני בסדרה של סרטי מסע דוקומנטרים שצולמו באירופה מנקודת מבטם של ניצולים ובני ניצולים. הסרטים בסדרה עוקבים אחרי מסעותיהם בגרמניה, בילורוסיה, פולין, אוקראינה וצרפת. הניצולים וצאצאיהם מבקרים בעריהם ובכפריהם 60 שנה אחרי המלחמה, ומביטים מחדש  בשכניהם, במולדתם שבגדה בהם ובעיקר בעצמם.

קופל קולפניצקי הוא ילד פרטיזן וחייל שנקם בנאצים. הסרט עוקב אחר מבצע ההנצחה יוצא הדופן בהיקפו שעושה קולפניצקי בביילורוסיה, ובתוך כך משחזר את סיפור השרדותו עוצר הנשימה. לאורך למעלה מעשור שנים מוביל קופל ניצולים וצאצאי ניצולים חזרה לבילורוסיה, אל בתי הוריהם וסביהם, אל היערות שהסתירו את השורדים ואל קברות אחים שדאג לבנות ולתחזק. בביתו של קופל תלוי ציור שציורו נמשך למעלה משנתיים, שחזור מדוייק מזכרונו של קופל, של המרד של בני העיר לחווא שבבילורוסיה, ושל הטבח שעשו בהם הנאצים.

Partizans paint

תושבי העיירה לחווא שבביילורוסיה היו בין הבודדים שהעזו להתמרד נגד הנאצים, בעקבות התנגדותם התקיפה למשלוח להשמדה, נטבחו בגטו רוב תושבי העיירה ובהם רוב בני משפחתו של קופל קולפניצקי, פרטיזן, חייל, וניצול שואה. אביו הוגלה קודם לכן לסיביר וכך ניצלו חייו.

Partizans baner

קופל רץ על גופות בני העיירה ונמלט אל היערות, הוא היה אז בן 14 שנים בלבד. קופל ניצל מן הטבח בגטו והסתתר ביערות. שם הוא  נודר שלושה נדרים המעצבים את חייו בעקבות זאת נודר קופל שלושה נדרים: לנקום בנאצים ובעוזריהם, להקים משפחה בישראל ולספר עד מוות את סיפור העיירה לחווא. את שלושת הנדרים ממלא ומשלים קופל במהלך כל חייו, עד למותו בסוף שנת 2010.

bielski Partizans

 

קופל מצטרף לפרטיזנים ומתחיל ללחום יחד איתם נגד הנאצים, עד שגרמניה מובסת ונכנעת. בתום המלחמה שבים הגרמנים לשגרת חייהם, אך קופל וחבריו שאיבדו את כל מה שהיה להם, משוכנעים שעל הנאצים לשלם על פשעיהם ומחליטים לנקום בהם.

הסרט עוקב אחר מסעו של קופל בחזרה לביתו וליערות, כשהוא מלווה קבוצה של ניצולים, בנים ובני בנים מתושבי לחווא. בעודם נוסעים מקבר אחים למשנהו, מבית אל בית, נפרש אט גורלם המצמרר של יהודי העיירה באמצעות עדויותיהם ועדויות בני המקום.